Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Robert Seethaler

Trafikant

6.9 / 10 (202 ocen)

2673

26,73 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Zdenek Jirotka

Saturnin

7.5 / 10 (141 ocen)

3129

33,10 zł - najniższa cena 44,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mary Pearson

Zdradzieckie serce Tom 2

7.5 / 10 (502 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nicholas Sparks

Z każdym oddechem

7.4 / 10 (2578 ocen)

2438

24,38 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George Saunders

Lincoln w Bardo

7.1 / 10 (759 ocen)

3343

33,43 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Evan Currie

Star Rogue: Król złodziei

7.3 / 10 (221 ocen)

2890

28,90 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Emily Giffin

Wszystko, czego pragnęliśmy

7.2 / 10 (723 ocen)

2472

24,72 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lenz Siegfried

Dezerter

5.5 / 10 (33 ocen)

2324

23,24 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Tess Gerritsen

Sekret którego nie zdradzę

7.7 / 10 (731 ocen)

2264

22,64 zł - najniższa cena 34,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Brown

Początek

6.7 / 10 (7232 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Stephen Baxter, Terry Pratchett

Długi kosmos

6.9 / 10 (351 ocen)

2099

20,99 zł - najniższa cena 34,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

William Paul Young

Ewa

6.6 / 10 (159 ocen)

2458

24,58 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George R.R. Martin

Ukryty As Dzikie Karty 6

6.8 / 10 (57 ocen)

3147

29,12 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Delphine de Vigan

Nic nie oprze się nocy

2324

23,24 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

David Young

Stasi i dziecko

6.9 / 10 (115 ocen)

2524

25,24 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ryan Gattis

Miasto gniewu

7.0 / 10 (147 ocen)

2863

28,63 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mitchell Judith Claire

Subtelny urok samobójstwa

6.0 / 10 (65 ocen)

2657

26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sorj Chalandon

Czwarta ściana

7.1 / 10 (28 ocen)

2294

22,94 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Emily Giffin

Ten jedyny

6.2 / 10 (1297 ocen)

2472

24,72 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Orhan Pamuk

Biały zamek

6.0 / 10 (614 ocen)

1944

19,44 zł - najniższa cena 26,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Franz Kafka

Zamek

7.6 / 10 (640 ocen)

4681

46,81 zł - najniższa cena 75,50 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Beth Flynn

Dziewięć minut

8.2 / 10 (343 ocen)

2923

29,23 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mark Twain

Joanna dArc

6.8 / 10 (5 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Saygin Ersin

Basza smaku

7.0 / 10 (101 ocen)

2350

23,50 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Obca (elegancka edycja)

7.7 / 10 (4226 ocen)

6660

73,32 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harrison John M.

Pusta przestrzeń Historia o duchach

6.2 / 10 (94 ocen)

2464

24,64 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Peter V. Brett

Pustynna włócznia Księga 2 Cykl demoniczny

8.0 / 10 (7528 ocen)

5855

58,55 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Gość z koszmaru

7.3 / 10 (103 ocen)

3099

30,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

John Wyndham

Poczwarki

7.3 / 10 (343 ocen)

3099

30,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Meghan Quinn

Jak ja go nie cierpię

6.9 / 10 (153 ocen)

3491

34,91 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Regan Lisa

Cichy płacz

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Peter Watts

Wir

7.1 / 10 (595 ocen)

4024

40,24 zł - najniższa cena 64,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Haruki Murakami

Po zmierzchu wyd. 2024

6.6 / 10 (4500 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Neal Shusterman

Unwholly. Podzieleni. Tom 2

8.2 / 10 (90 ocen)

4654

46,54 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Thomas Enger

Księga szubienic

7.3 / 10 (15 ocen)

3099

30,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Okultysta John Silence

7.0 / 10 (8 ocen)

2858

28,58 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

C.J. Sansom

Komisarz. Matthew Shardlake. Tom 1

7.0 / 10 (261 ocen)

4181

41,81 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rina Kent

Ruthless Empire. Royal Elite. Tom 6

7.9 / 10 (204 ocen)

3156

31,56 zł - najniższa cena 50,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Cyryl Sone

Wszystko, co widziałeś

8.0 / 10 (115 ocen)

3349

33,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robinne Lee

The Idea of You. Na samą myśl o tobie (wyd. filmowe) [wyd. 2, 2024]

7.3 / 10 (448 ocen)

3349

33,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Danielle Steel

Ranczo

6.5 / 10 (192 ocen)

2150

21,50 zł - najniższa cena 42,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ayn Rand

Atlas zbuntowany

10.0 / 10 (1 ocena)

7652

76,52 zł - najniższa cena 114,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nathan Hill

Wellness

8.2 / 10 (107 ocen)

6029

60,29 zł - najniższa cena 89,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bernadette McDonald

Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy

6.8 / 10 (24 ocen)

3755

36,99 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Alex Michaelides

Furia

6.7 / 10 (264 ocen)

3878

38,78 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Gabriel Garcia Marquez

Widzimy się w sierpniu

6.3 / 10 (471 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Santiago Roncagliolo

Noc szpilek

7.3 / 10 (669 ocen)

3348

33,48 zł - najniższa cena 54,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Carissa Broadbent

Żmija i skrzydła nocy

7.4 / 10 (1092 ocen)

5264

52,64 zł - najniższa cena 84,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George R.R. Martin

Starcie królów

5824

56,55 zł - najniższa cena 84,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Brown

Zaginiony symbol

3699

36,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Roffey Monique

Syrena z zatoki czarnej konchy

7.1 / 10 (73 ocen)

2990

29,90 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

L. J. Shen

Rake. Boston Belles. Tom 4

7.4 / 10 (341 ocen)

2970

29,70 zł - najniższa cena 47,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Guillaume Musso

Gdzie jest Angelique?

6.6 / 10 (632 ocen)

3276

32,76 zł - najniższa cena 46,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Gefen Iddo

Jerozolimska plaża

7.1 / 10 (64 ocen)

2750

27,50 zł - najniższa cena 54,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Micalea Smeltzer

Odrodzenie dzikich kwiatów. Wildflowers. Tom 2

6.8 / 10 (423 ocen)

2970

29,70 zł - najniższa cena 47,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brigid Kemmerer

W obronie świtu

7.6 / 10 (265 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

B.A. Paris

Na skraju załamania

2996

29,96 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Isaac Asimov

Równi bogom

7.3 / 10 (989 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nicole Arend

Świeża krew Vamps Tom 1

6.5 / 10 (211 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Natsukawa Sosuke

O kocie, który ratował książki

6.8 / 10 (862 ocen)

3349

33,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka