Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Księgarnia ZNAK.com.pl > Literatura > Proza obca
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Hesse Maria

Marilyn Biografia

7.9 / 10 (74 ocen)

3094

zł
30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Conn Iggulden

Ateńczyk 1 Bramy Aten

7.3 / 10 (91 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Linehan Marsha M.

Życie warte przeżycia

7.0 / 10 (88 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Llosa Mario Vargas, Marquez Gabriel Garcia

Dwie samotności. Dialog mistrzów

6.9 / 10 (151 ocen)

2294

zł
22,94 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Yrsa Sigurdardottir

Wzgórze Wisielców

7.1 / 10 (413 ocen)

2660

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ahava Selja

Rzeczy które spadają z nieba

6.9 / 10 (369 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mike Omer

Umysł zabójcy

7.7 / 10 (1734 ocen)

2869

zł
26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nino Haratischwili

Kotka i Generał

7.5 / 10 (981 ocen)

3678

zł
36,78 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Richard Paul Evans

Tajemnica pod jemiołą

7.2 / 10 (492 ocen)

1895

zł
18,95 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elena Ferrante

Obsesyjna miłość

5.8 / 10 (668 ocen)

2226

zł
22,26 zł - najniższa cena 35,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harlan Coben

Nie odpuszczaj

7.2 / 10 (1924 ocen)

2324

zł
23,24 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Michelle Richmond

Rok we mgle

6.2 / 10 (619 ocen)

2673

zł
26,73 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Fiodor Dostojewski

Zbrodnia i kara okleina

7.8 / 10 (548 ocen)

2294

zł
22,94 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

M. L. Longworth

Verlaque i Bonnet na tropie Tom 1 Śmierć w Chateau Bremont

5.8 / 10 (264 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jonathan Franzen

Korekty

7.2 / 10 (819 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Iny Lorentz

Testament nierządnicy

2294

zł
22,94 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kay Penman Sharon

Słońce w Chwale. Bestsellerowa powieść o Ryszardzie III

7.0 / 10 (67 ocen)

2737

zł
25,82 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harlan Coben

Wszyscy mamy tajemnice

7.5 / 10 (1017 ocen)

2958

zł
29,58 zł - najniższa cena 35,30 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Chuck Palahniuk

Przeklęci

6.5 / 10 (89 ocen)

2170

zł
21,70 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Umberto Eco

Temat na pierwszą stronę

6.2 / 10 (988 ocen)

2250

zł
22,50 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Joseph Roth

Marsz Radetzky'ego

7.8 / 10 (225 ocen)

4086

zł
35,96 zł - najniższa cena 58,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Hilary Mantel

Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 2

6.6 / 10 (65 ocen)

2464

zł
24,64 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Stephen King

Buick 8

6.4 / 10 (11 ocen)

1984

zł
19,84 zł - najniższa cena 32,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Stephen King, Peter Straub

Czarny Dom

7.0 / 10 (6 ocen)

3015

zł
25,99 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Matthew Kneale

Anglicy na pokładzie

7.8 / 10 (168 ocen)

3523

zł
35,23 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paula Hawkins

Zapisane w wodzie

2858

zł
28,58 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Joe Abercrombie

Ostrze Cykl Pierwsze Prawo. Księga 1

7.7 / 10 (2755 ocen)

4595

zł
45,95 zł - najniższa cena 69,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elizabeth Gaskell

Panna Lois od czarów

6.9 / 10 (89 ocen)

1385

zł
13,85 zł - najniższa cena 18,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Tasha Suri

Kraina popiołu Cykl Kroniki Ambhy Tom 2

6.7 / 10 (191 ocen)

4655

zł
46,55 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Simmons

Ilion

7.8 / 10 (906 ocen)

4594

zł
45,94 zł - najniższa cena 69,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Peter Esterhazy

Podróż w głąb pola karnego

6.3 / 10 (16 ocen)

1798

zł
17,98 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Johnson Paul

Historia Żydów

7.2 / 10 (56 ocen)

7440

zł
74,40 zł - najniższa cena 120,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bram Stoker

Dracula / Drakula. Czytamy w oryginale

1654

zł
13,95 zł - najniższa cena 19,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Toshikazu Kawaguchi

Zanim wystygnie kawa Tom 4 Zanim się pożegnamy

7.5 / 10 (20 ocen)

3099

zł
49,90 zł (-37%) - najniższa cena 49,90 zł (-37%) - cena detaliczna
Do koszyka

Cheon Myeong-kwan

Wieloryb

8.4 / 10 (14 ocen)

4499

zł
44,99 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robert McCammon

Pan Slaughter

7.5 / 10 (12 ocen)

4334

zł
43,34 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Terry Pratchett

Ostatni bohater. Opowieść ze Świata Dysku. Świat dysku

7.7 / 10 (1756 ocen)

7439

zł
77,24 zł - najniższa cena 119,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Carlton H.D.

Shallow River

6.8 / 10 (104 ocen)

3156

zł
31,56 zł - najniższa cena 50,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sonia Hallon

Soldier's Desire 2

7.8 / 10 (14 ocen)

2970

zł
29,70 zł - najniższa cena 47,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mona Kasten

Save Tom 1 Save me

7.4 / 10 (4400 ocen)

4024

zł
40,24 zł - najniższa cena 64,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ryan Green

Klątwa

6.6 / 10 (69 ocen)

2665

zł
26,65 zł - najniższa cena 42,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Penelope Ward

Zadanie: nie zakochać się!

6.7 / 10 (182 ocen)

3094

zł
30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ania Bas

Nocna zmiana

6.5 / 10 (33 ocen)

3684

zł
36,84 zł - najniższa cena 54,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nick Bradley

Cztery pory roku w Japonii

7.8 / 10 (78 ocen)

3684

zł
36,84 zł - najniższa cena 54,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Raymond Chandler

Długie pożegnanie

7.3 / 10 (611 ocen)

3038

zł
30,38 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Boyd Morrison

Pakiet Plan Colossus / Furia tajfunu

5574

zł
55,74 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lynn Messina

Morderstwo w Lakeview Hall. Kryminalne zagadki panny Beatrice

3349

zł
33,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Freida McFadden

Skazany

7.2 / 10 (678 ocen)

2970

zł
29,70 zł - najniższa cena 47,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Eric-Emmanuel Schmitt

Sen o Jerozolimie

7.7 / 10 (96 ocen)

3349

zł
33,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Julia Quinn

Magia pocałunku. Bridgertonowie. Tom 7 wyd. 2024

3657

zł
36,57 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bernard Cornwell

Heretyk

4689

zł
46,89 zł - najniższa cena 69,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Fonda Lee

Okruchy Jadeitu / Szlifierz z Janloonu. Saga o Zielonych Kościach Prequel

7.3 / 10 (95 ocen)

2790

zł
27,90 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jordan B. Peterson

Beyond Order wer. angielska

6037

zł
51,62 zł - najniższa cena 63,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rebecca F. Kuang

Yellowface

7.1 / 10 (3631 ocen)

3324

zł
33,24 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Peter Watts

Ślepowidzenie

7.6 / 10 (3761 ocen)

3956

zł
39,56 zł - najniższa cena 55,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Alison Weir

Elżbieta York Ostatnia Biała Róża

7.7 / 10 (26 ocen)

6199

zł
61,99 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Graham Hancock

Ślady palców bogów

4644

zł
46,44 zł - najniższa cena 74,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brian Lumley

Mowa umarłych Nekroskop 4

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Terry Pratchett

Kolor magii

2728

zł
27,28 zł - najniższa cena 44,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Cormac McCarthy, McCarthy Cormac

Stella Maris

7.1 / 10 (313 ocen)

3096

zł
30,96 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka