Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Hilary Mantel

Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 2

6.6 / 10 (65 ocen)

2464

24,64 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Marcel Proust

W cieniu zakwitających dziewcząt

8.2 / 10 (301 ocen)

2784

44,90 zł (-37%) - najniższa cena 44,90 zł (-37%) - cena detaliczna
Do koszyka

Haruki Murakami

Słuchaj pieśni wiatru. Flipper roku 1973

7.0 / 10 (1 ocena)

2789

27,89 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Graves Robert

Król Jezus

7.1 / 10 (82 ocen)

2792

23,99 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charlotte Link

Echo winy

7.0 / 10 (2620 ocen)

2356

23,56 zł - najniższa cena 38,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Terry Pratchett

Para w ruch

7.2 / 10 (1558 ocen)

2254

22,54 zł - najniższa cena 32,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Orhan Pamuk

Biały zamek

6.0 / 10 (614 ocen)

1944

19,44 zł - najniższa cena 26,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Simon Scarrow

Orły imperium 4 Orły i wilki

7.6 / 10 (332 ocen)

2599

25,99 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Obca (elegancka edycja)

7.7 / 10 (4227 ocen)

6660

73,32 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Johnson Paul

Historia Żydów

7.2 / 10 (56 ocen)

7440

74,40 zł - najniższa cena 120,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mark Twain

Joanna dArc

6.8 / 10 (5 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Franz Kafka

Zamek

7.6 / 10 (640 ocen)

4681

46,81 zł - najniższa cena 75,50 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ken Follet

Trylogia Stulecie Tom 1 Upadek gigantów

3693

35,23 zł - najniższa cena 52,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harrison John M.

Pusta przestrzeń Historia o duchach

6.2 / 10 (94 ocen)

2464

24,64 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Saygin Ersin

Basza smaku

7.0 / 10 (101 ocen)

2350

23,50 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Graham Masterton

Białe kości

2458

24,58 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kinoko Nasu

Puste granice: Ogród grzeszników 1

7.4 / 10 (69 ocen)

2191

21,91 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Siri Pettersen

Evna. Krucze pierścienie. Tom 3 wyd. 2024

3099

49,99 zł (-38%) - najniższa cena 49,99 zł (-38%) - cena detaliczna
Do koszyka

Agatha Christie

Niemy świadek

7.1 / 10 (2397 ocen)

3094

49,90 zł (-37%) - najniższa cena 49,90 zł (-37%) - cena detaliczna
Do koszyka

Nicole Fiorina

Now Open Your Eyes. Stay with Me. Zostań ze mną. Tom 3

8.2 / 10 (18 ocen)

3099

30,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Richard Osman

The Last Devil To Die. The Thursday Murder Club 4 wer. angielska

5282

52,82 zł - najniższa cena 55,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Soraya Lane

Córka z Genewy. Utracone córki, Tom 4

7.3 / 10 (80 ocen)

3483

33,23 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Fern Michaels

Weekendowi wojownicy

5.6 / 10 (34 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Pieśni żałobne dla umierających dziewcząt

6.8 / 10 (127 ocen)

3699

36,99 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

John Wyndham

Poczwarki

7.2 / 10 (354 ocen)

3099

30,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Carlton H.D.

Shallow River

6.8 / 10 (110 ocen)

3156

31,56 zł - najniższa cena 50,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

H.D. Carlton

Where is Molly

7.4 / 10 (105 ocen)

2722

27,22 zł - najniższa cena 43,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Peter Watts

Wir

7.1 / 10 (604 ocen)

4024

40,24 zł - najniższa cena 64,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ryan Green

Klątwa

6.6 / 10 (72 ocen)

2665

26,65 zł - najniższa cena 42,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ania Bas

Nocna zmiana

6.5 / 10 (33 ocen)

3684

36,84 zł - najniższa cena 54,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Raymond Chandler

Długie pożegnanie

7.3 / 10 (614 ocen)

3038

30,38 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Okultysta John Silence

7.0 / 10 (8 ocen)

2858

28,58 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Claire Legrand

Kingsbane. Zguba królestwa

8.2 / 10 (93 ocen)

5359

53,59 zł - najniższa cena 79,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Freida McFadden

Skazany

7.2 / 10 (678 ocen)

2970

29,70 zł - najniższa cena 47,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Goebbels. Apostoł diabła wyd. 2024

9299

92,99 zł - najniższa cena 149,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ayn Rand

Atlas zbuntowany

10.0 / 10 (1 ocena)

7652

76,52 zł - najniższa cena 114,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Alex Michaelides

Furia

6.7 / 10 (264 ocen)

3878

38,78 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Liu Cixin

Pakiet: Wspomnienie o przeszłości Ziemi

10478

104,78 zł - najniższa cena 169,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Carlos Marrodan Casas, Gabriel Garcia Marquez

Rzecz o mych smutnych dziwkach

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Amber V. Nicole

Księga Azraela

7.6 / 10 (716 ocen)

3590

35,90 zł - najniższa cena 57,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jay Kristoff

Wampirze cesarstwo Księga 1

4703

47,03 zł - najniższa cena 69,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jay Kristoff

Wampirze cesarstwo Księga pierwsza

5173

47,03 zł - najniższa cena 69,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kate Golden

Świt Onyksu. Święte Kamienie. Tom 1

7.0 / 10 (395 ocen)

3323

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Brown

Zaginiony symbol

3699

36,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Alison Weir

Elżbieta York Ostatnia Biała Róża

7.7 / 10 (27 ocen)

6199

61,99 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Graham Hancock

Ślady palców bogów

4644

46,44 zł - najniższa cena 74,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brian Lumley

Mowa umarłych Nekroskop 4

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ken Follett

Papierowe pieniądze

6.2 / 10 (566 ocen)

3136

31,36 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brigid Kemmerer

W obronie świtu

7.6 / 10 (267 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

B.A. Paris

Na skraju załamania

2996

29,96 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

J.R.R. Tolkien

Księga zaginionych opowieści Część 2

8.1 / 10 (94 ocen)

5321

53,21 zł - najniższa cena 79,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Abby Jimenez

To nie może się udać

7.9 / 10 (987 ocen)

2899

28,99 zł - najniższa cena 46,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Isaac Asimov

Równi bogom

7.3 / 10 (992 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Simmons

Abominacja

7.2 / 10 (788 ocen)

6194

61,94 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nicole Arend

Świeża krew Vamps Tom 1

6.5 / 10 (211 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Neil Gaiman

Koralina

2657

25,97 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Albert Camus

Dżuma

7.0 / 10 (28448 ocen)

2399

23,99 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

M.L. Stedman

Światło między oceanami

7.6 / 10 (6720 ocen)

3343

31,90 zł - najniższa cena 47,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Philip Reeve

Zabójcze maszyny

929

9,29 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Owens Mark James

Zew Kalahari

7.8 / 10 (375 ocen)

3483

33,24 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka