Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Księgarnia ZNAK.com.pl > Literatura > Proza obca
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Jo Nesbo

Zazdrość

6.3 / 10 (1265 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Hancock Anne Mette

Mroki Kopenhagi Tom 2 Cięcie

7.5 / 10 (111 ocen)

2732

zł
27,32 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

van den Berg Laura

Trzymam wilka za uszy

6.3 / 10 (56 ocen)

2917

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Megan Goldin

Bez przyzwolenia Tym razem prawda zostanie ujawniona

7.1 / 10 (71 ocen)

2786

zł
27,86 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Francoise Bourdin

Serce Julii

7.2 / 10 (52 ocen)

2477

zł
24,77 zł - najniższa cena 39,95 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Julia Quinn

Bridgertonowie: Oświadczyny

929

zł
9,29 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Santa Montefiore

Francuski ogrodnik

7.2 / 10 (878 ocen)

2657

zł
26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Niklas Natt-och-Dag

1793

7.3 / 10 (352 ocen)

2660

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

A.L. Jackson

Pocałunek gwiazdy

6.7 / 10 (414 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rena Barron

Żniwiarz dusz

7.1 / 10 (95 ocen)

2660

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Megan Hart

Trzy oblicza pożądania

6.6 / 10 (1229 ocen)

2293

zł
22,93 zł - najniższa cena 36,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mike Omer

Gęstsza od krwi

7.5 / 10 (853 ocen)

2786

zł
26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Leicester Ford Paul

Róże i kapryfolium

6.5 / 10 (89 ocen)

3094

zł
30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Monika Steinholm

Bliżej już się nie da

2399

zł
23,99 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Aurelia Blancard

Dziewczyna w drugim rzędzie

7.0 / 10 (100 ocen)

2737

zł
27,37 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

White Loreth Anne

Nasze idealne małżeństwo

7.6 / 10 (714 ocen)

2660

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paul Theroux

Głębokie Południe Cztery pory roku na głuchej prowincji

3094

zł
30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Tijan

Bennett Mafia

7.3 / 10 (481 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Deborah Feldman

Exodus. Księga wyjścia

6.5 / 10 (147 ocen)

2789

zł
27,89 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Monica James

Fallen Saint Trylogia All The Pretty Things Tom 2

7.5 / 10 (338 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Theodore Sturgeon

Więcej niż człowiek

6.6 / 10 (145 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jasper DeWitt

Pacjent

6.2 / 10 (588 ocen)

2503

zł
24,79 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Emil Marat

Studnie Norymbergi

7.3 / 10 (39 ocen)

2660

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Iga Karst

Tamtej nocy w LA

6.1 / 10 (23 ocen)

2164

zł
21,64 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Chris Carter

Dziennik śmierci

7.6 / 10 (1332 ocen)

2660

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

P.K Adams

Ciche wody

6.1 / 10 (162 ocen)

2356

zł
23,56 zł - najniższa cena 38,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

I.M. Darkss

Niewolnica mafiosa

6.9 / 10 (473 ocen)

2850

zł
24,94 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Logan T. M.

Najlepszy

6.9 / 10 (254 ocen)

2657

zł
26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Danilo Kiš

Cyrk rodzinny

7.4 / 10 (85 ocen)

3399

zł
33,99 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ottessa Moshfegh

Tęsknota za innym światem

6.2 / 10 (301 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Phoebe Morgan

Niebezpieczna zabawa

6.7 / 10 (139 ocen)

2660

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Johnson Mendal W.

Zabawmy się u Adamsów

6.9 / 10 (154 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Vivian Gornick

Przywiązania

7.6 / 10 (331 ocen)

2599

zł
25,99 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Pasolini Pier Paolo

Ulicznicy

6.3 / 10 (44 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elise Kova

Przebudzenie Powietrza Tom 1

7.0 / 10 (754 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

CJ Lyons

Wdowa

6.5 / 10 (190 ocen)

2660

zł
26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Gieorgij Władimow

Wierny Rusłan

7.8 / 10 (178 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kate Simants

W zamknięciu

7.1 / 10 (601 ocen)

2586

zł
25,86 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

W. Bruce Cameron

O psie który dał słowo

7.8 / 10 (248 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Helen Phillips

Wizyta

5.7 / 10 (273 ocen)

2356

zł
23,56 zł - najniższa cena 38,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Therese Bohman

Utonęła

6.3 / 10 (1495 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charlotte Bronte

Villette

7.6 / 10 (103 ocen)

3094

zł
30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jodi Picoult

Księga Dwóch Dróg

6.8 / 10 (393 ocen)

2930

zł
29,30 zł - najniższa cena 44,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Keeland Vi, Ward Penelope

Sprośne listy

7.4 / 10 (1039 ocen)

2970

zł
27,05 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Cambron Kristy

Wróbel w getcie

6.9 / 10 (228 ocen)

1999

zł
19,99 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dolores Redondo

Kształt serca

7.3 / 10 (600 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Anne Bishop

Światła i Cienie Tir Alainn - tom 2

7.7 / 10 (158 ocen)

2479

zł
24,79 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Daniel Silva

Zakon

6.9 / 10 (133 ocen)

2479

zł
24,79 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Erin Hunter

Sfora Przerwana Wędrówka

7.9 / 10 (39 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sylwia Frołow

Antonówki Kobiety i Czechow

6.5 / 10 (82 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kristen Callihan

Niegrzeczny manager

7.6 / 10 (1352 ocen)

2850

zł
26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jorn Lier Horst, Thomas Enger

Blix i Ramm na tropie zbrodni Tom 2 Zasłona dymna

6.8 / 10 (276 ocen)

2789

zł
27,89 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Shilpi Somaya Gowda

Co nam zostało

6.6 / 10 (45 ocen)

2872

zł
27,81 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Alfred Bester

Człowiek do przeróbki

6.6 / 10 (317 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Gill Paul

Ulotne nadzieje

7.1 / 10 (107 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Einar Kárason

Sztormowe ptaki

2463

zł
22,60 zł - najniższa cena 29,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Katrine Engberg

Szklane skrzydła motyla

6.8 / 10 (126 ocen)

2737

zł
27,37 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Pajtim Statovci

Przejście

7.1 / 10 (161 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sophie Hannah

Morderstwa w Kingfisher Hill

6.3 / 10 (132 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Arnold Thomas

Trzecia córka

6.7 / 10 (387 ocen)

3284

zł
32,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka