Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Taylor Jenkins Reid

Malibu płonie

7.3 / 10 (3033 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Brandon Sanderson

Wśród Gwiazd

7.8 / 10 (1130 ocen)

3272

32,72 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kim Holden

Franco

7.4 / 10 (1995 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jennifer L. Armentrout

Onyks

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lisa Gardner

Zanim zniknęła

6.8 / 10 (564 ocen)

2996

28,57 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Saba Umberto

Ernesto

7.1 / 10 (19 ocen)

2046

20,46 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Gogol Mikołaj

Martwe dusze

7.3 / 10 (3272 ocen)

2990

29,90 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sylvia Plath

Szklany klosz

8.0 / 10 (25 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Montgomery Lucy Maud

Anne z Zielonych Szczytów

7.1 / 10 (17557 ocen)

3399

33,99 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mona Kasten

Save me

2660

26,60 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dumas Alexandre

Trzej muszkieterowie (2022)

6499

64,99 zł - najniższa cena 64,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kristin Hannah

Rzeczy, które czynimy z miłości

7.5 / 10 (1267 ocen)

2996

29,96 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Clive Cussler, Graham Brown

Ocean chciwości

6.9 / 10 (46 ocen)

3088

30,88 zł - najniższa cena 49,80 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Grosman Dawid

Wchodzi koń do baru

7.1 / 10 (401 ocen)

2999

29,99 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Christina Henry

Czerwona królowa

6.5 / 10 (381 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Eddie Jaku

Najszczęśliwszy człowiek na Ziemi

8.0 / 10 (323 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Casey McQuiston

One Last Stop

6.3 / 10 (54 ocen)

2599

25,99 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Stephen King

Billy Summers

7.4 / 10 (3474 ocen)

3231

31,28 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Shirley Jackson

Nawiedzony dom na wzgórzu

5.5 / 10 (1952 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Valerie Keogh

Fatalne kłamstwo

6.3 / 10 (436 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Marai Sandor

Księga ziół

2429

24,29 zł - najniższa cena 36,40 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Sophie Hardcastle

Pod pokładem

7.5 / 10 (189 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kristen Ashley

Zabójczy kusiciel Rock Chick

7.8 / 10 (820 ocen)

3208

32,08 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Marko Kloos

Wstrząsy wtórne Wojny Palladowe Tom 1

7.3 / 10 (227 ocen)

2990

29,90 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bernard Minier

Dolina

7.2 / 10 (914 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jo Nesbo

Królestwo

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robert Harris

Drugi sen

6.1 / 10 (371 ocen)

2786

27,86 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Wilbur Smith

Łzy wojny

7.1 / 10 (107 ocen)

2786

26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Helen Hoang

Test na miłość

7.2 / 10 (588 ocen)

2850

28,50 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Donna Leon

Doczesne szczątki

6.7 / 10 (55 ocen)

2123

20,57 zł - najniższa cena 32,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

BB Easton

Sex/Love

5.7 / 10 (377 ocen)

2324

23,24 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mike Omer

Umysł zabójcy

7.7 / 10 (1734 ocen)

2926

26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ursula K. Le Guin

Cała Orsinia

6.9 / 10 (43 ocen)

3699

36,99 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jenny Blackhurst

Tak Cię straciłam

7.2 / 10 (1815 ocen)

2524

25,24 zł - najniższa cena 37,91 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Arthur Conan Doyle

Przygody brygadiera Gerarda

6.8 / 10 (32 ocen)

2477

24,77 zł - najniższa cena 39,95 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jojo Moyes

Srebrna zatoka

7.0 / 10 (1949 ocen)

2673

26,73 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jim Stovall

Bezcenny dar

7.1 / 10 (342 ocen)

2040

20,40 zł - najniższa cena 32,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lore Segal

Lucinella

6.5 / 10 (31 ocen)

2254

22,54 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jack London

Kaftan okrucieństwa

7.7 / 10 (133 ocen)

3397

33,56 zł - najniższa cena 51,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Hermann Hesse

Siddhartha

6.0 / 10 (1 ocena)

2164

21,64 zł - najniższa cena 34,91 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ann Cleeves

Biel nocy

2288

22,88 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elena Ferrante

Obsesyjna miłość

5.8 / 10 (668 ocen)

2226

22,26 zł - najniższa cena 35,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Aleksandra Marinina

Pakiet: Egzekucja w dobrej wierze/Motywy osobiste/Życie po życiu Pakiet:

5499

54,99 zł - najniższa cena 89,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Roberto Saviano

Chłopcy z paranzy

6.9 / 10 (218 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lynn Sandi

Interview Nowy Jork Los Angeles

6.8 / 10 (308 ocen)

2158

21,58 zł - najniższa cena 34,80 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Giovanni Maurizio

Łzy pajaca Zima komisarza Ricciardiego

6.9 / 10 (97 ocen)

2237

18,79 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Graham Masterton

Duch zagłady

6.5 / 10 (839 ocen)

2458

24,58 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

M. L. Longworth

Verlaque i Bonnet na tropie Tom 1 Śmierć w Chateau Bremont

5.8 / 10 (264 ocen)

2474

24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Simon Scarrow

Orły imperium 15 Niepokonany

7.7 / 10 (105 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bram Stoker

Dracula

7.5 / 10 (2178 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Brown

Początek

6.7 / 10 (7235 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Stephen Baxter, Terry Pratchett

Długi kosmos

6.9 / 10 (351 ocen)

2099

20,99 zł - najniższa cena 34,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Karl Ove Knausgard

Moja walka. Księga 5

7.8 / 10 (342 ocen)

4088

40,88 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Karl Ove Knausgård

Zima

6.7 / 10 (163 ocen)

2600

26,00 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Vanessa Diffenbaugh

Nie prosiliśmy o skrzydła

7.0 / 10 (167 ocen)

2324

23,24 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jonathan Franzen

Korekty

7.2 / 10 (819 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Delphine de Vigan

Nic nie oprze się nocy

2324

23,24 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elvira Menéndez

W sercu oceanu

6.7 / 10 (68 ocen)

2990

29,90 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jessica Sorensen

Nie pozwól mi odejść Ella i Micha

7.0 / 10 (732 ocen)

2257

22,57 zł - najniższa cena 32,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ryan Gattis

Miasto gniewu

7.0 / 10 (147 ocen)

2863

28,63 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka