Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Księgarnia ZNAK.com.pl > Literatura > Proza obca
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

L. J. Shen

Broken Knight All Saints High Tom 2

8.1 / 10 (883 ocen)

2657

zł
26,57 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Antonio Iturbe

Bibliotekarka z Auschwitz

7.4 / 10 (510 ocen)

2475

zł
24,75 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Fiodor Dostojewski

Zbrodnia i kara Wydanie z opracowaniem

7.4 / 10 (214 ocen)

1733

zł
17,33 zł - najniższa cena 27,95 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Michał Bułhakow

Mistrz i Małgorzata

8.4 / 10 (78 ocen)

2043

zł
20,43 zł - najniższa cena 32,95 zł - cena detaliczna
Do koszyka

John Green

Szukając Alaski

2324

zł
23,24 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Philip Pullman

Delikatny nóż

7.3 / 10 (3280 ocen)

2597

zł
25,97 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Karin Slaughter

Dobra córka

6.9 / 10 (657 ocen)

2479

zł
24,79 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Schwab V.E.

Zgromadzenie cieni

7.5 / 10 (1781 ocen)

2737

zł
25,82 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George R.R. Martin

Brudne gry

7.0 / 10 (61 ocen)

3147

zł
30,87 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Brown

Kod Leonarda da Vinci wydanie skrócone

7.5 / 10 (415 ocen)

2040

zł
20,40 zł - najniższa cena 32,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Agneta Pleijel

Wróżba

7.3 / 10 (412 ocen)

2399

zł
23,99 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Hendrik Groen

Małe eksperymenty ze szczęściem Sekretny dziennik Hendrika Groena, lat 83 i 1/4

7.4 / 10 (1100 ocen)

2926

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robert Galbraith

Żniwa zła

3094

zł
30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charlotte Link

Obserwator

7.2 / 10 (3870 ocen)

2657

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ito Ogawa

Kameliowy Sklep Papierniczy

7.4 / 10 (900 ocen)

3590

zł
35,53 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jones Nina G.

Dług

7.7 / 10 (1286 ocen)

2923

zł
29,23 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Karen Lynch

Nieugięta

7.5 / 10 (300 ocen)

3290

zł
32,90 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elisa Rosso

Księga Przeznaczenia Tom 1 Następca tronu Ahina Sohulu

6.7 / 10 (219 ocen)

2512

zł
20,00 zł - najniższa cena 29,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kinoko Nasu

Puste granice: Ogród grzeszników 1

7.4 / 10 (69 ocen)

2191

zł
21,91 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elizabeth Gaskell

Koszmar jednej nocy

7.4 / 10 (44 ocen)

1845

zł
18,45 zł - najniższa cena 25,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rebecca F. Kuang

Republika smoka

4655

zł
46,55 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elizabeth Gaskell

Dom na wrzosowisku

6.8 / 10 (154 ocen)

1517

zł
15,17 zł - najniższa cena 20,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Maria Oruna

Miejsce przeznaczenia

7.4 / 10 (26 ocen)

3280

zł
52,90 zł (-37%) - najniższa cena 52,90 zł (-37%) - cena detaliczna
Do koszyka

Diana. Królowa serc

5.7 / 10 (12 ocen)

3399

zł
36,57 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robinson Kim Stanley

Zielony Mars

7.1 / 10 (173 ocen)

6194

zł
61,94 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jojo Moyes

Moje serce w dwóch światach (2024)

7.6 / 10 (3892 ocen)

4689

zł
46,89 zł - najniższa cena 69,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charlotte Link

Dziki łubin wyd.2024

7.8 / 10 (718 ocen)

4689

zł
46,89 zł - najniższa cena 69,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jojo Moyes

Zanim się pojawiłeś (2024)

8.1 / 10 (22176 ocen)

4689

zł
46,89 zł - najniższa cena 69,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Carissa Broadbent

Żmija i skrzydła nocy

4024

zł
40,24 zł - najniższa cena 64,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Claire Legrand

Kingsbane. Zguba królestwa

8.2 / 10 (93 ocen)

5359

zł
53,59 zł - najniższa cena 79,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kafka nad morzem wyd. 2024

7.5 / 10 (5146 ocen)

4334

zł
43,34 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Simon Beckett

Szepty zmarłych

2438

zł
23,93 zł - najniższa cena 34,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

B. Celeste

Pod drzewem sykomory

8.1 / 10 (218 ocen)

2499

zł
24,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robert Thorogood

Klub miłośniczek zbrodni

7.0 / 10 (113 ocen)

2499

zł
28,99 zł (-13%) - najniższa cena 49,99 zł (-50%) - cena detaliczna
Do koszyka

Ayn Rand

Źródło

6653

zł
66,53 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Keri Lake

Nocny Cień Nightshade Tom 1

7.3 / 10 (198 ocen)

3280

zł
32,80 zł - najniższa cena 52,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robert Jordan

Koło czasu Tom 2 Wielkie polowanie okładka serialowa

7.5 / 10 (1623 ocen)

4988

zł
48,46 zł - najniższa cena 74,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ken Follett

Papierowe pieniądze

6.2 / 10 (564 ocen)

3136

zł
31,36 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Leigh Bardugo

Król z bliznami Tom 1

4329

zł
43,29 zł - najniższa cena 65,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Richard Powers

Zadziwienie

7.6 / 10 (228 ocen)

4661

zł
46,54 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Fiodor Dostojewski

Zbrodnia i kara

7.9 / 10 (42171 ocen)

6653

zł
69,74 zł - najniższa cena 99,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dostojewski Fiodor

Bracia Karamazow (2023)

8.0 / 10 (9 ocen)

5359

zł
53,59 zł - najniższa cena 79,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Victor Hugo

Nędznicy Tom 1 wydanie ilustrowane

8.7 / 10 (148 ocen)

3699

zł
36,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George R.R. Martin

Uczta dla wron: Cienie śmierci

4452

zł
44,52 zł - najniższa cena 64,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Aleksander Dumas

Hrabia Monte Christo Część 1

8.6 / 10 (51 ocen)

3699

zł
36,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Hermann Hesse

Demian

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mario Puzo

Ojciec Chrzestny

3136

zł
29,90 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Douglas Preston, Lincoln Child

Stare kości

6.9 / 10 (253 ocen)

2817

zł
27,89 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Steven Rowley

Gujcio

7.1 / 10 (566 ocen)

2666

zł
26,66 zł - najniższa cena 43,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Patrick Rothfuss

Strach mędrca Kroniki królobójcy Część 2

3699

zł
36,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dan Simmons

Drood

7.2 / 10 (817 ocen)

4703

zł
47,03 zł - najniższa cena 69,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kristin Hannah

Rzeczy, które czynimy z miłości

7.5 / 10 (1267 ocen)

3145

zł
29,96 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Clive Cussler, Graham Brown

Ocean chciwości

6.9 / 10 (46 ocen)

3088

zł
30,88 zł - najniższa cena 49,80 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Grosman Dawid

Wchodzi koń do baru

7.1 / 10 (401 ocen)

2999

zł
29,99 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Eddie Jaku

Najszczęśliwszy człowiek na Ziemi

8.0 / 10 (321 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Edouard Louis

Kto zabił mojego ojca

7.0 / 10 (378 ocen)

1854

zł
18,54 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Renshaw Winter

PS Rzucam ci wyzwanie! Postscriptum 3

6.6 / 10 (133 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Claire Frost

Ślub od pierwszego kliknięcia

5.2 / 10 (188 ocen)

2732

zł
27,32 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Abby Jimenez

Miłość szuka właściciela

7.8 / 10 (1340 ocen)

2474

zł
24,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Shirley Jackson

Nawiedzony dom na wzgórzu

5.5 / 10 (1952 ocen)

2784

zł
27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka