Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Penelope Douglas

Corrupt

7.1 / 10 (3039 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harlan Coben

Sześć lat później

3176

25,24 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ben Kane

Zapomniany Legion

7.5 / 10 (639 ocen)

2345

23,45 zł - najniższa cena 46,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kanoko Okamoto

Gorączka złotych rybek

6.6 / 10 (670 ocen)

2858

28,58 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

J.R.R. Tolkien

Władca Pierścieni Tom 1-3

10534

105,34 zł - najniższa cena 169,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ali Hazelwood

The Love Hypothesis

2623

25,72 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Saunders George

10 grudnia

6.9 / 10 (387 ocen)

2599

25,99 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Larry McMurtry

Na południe od Brazos

8.9 / 10 (1434 ocen)

7434

74,34 zł - najniższa cena 119,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frank Herbert

Bóg Imperator Diuny 4

6.8 / 10 (12 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kristin Hannah

Pozwól odejść

7.3 / 10 (1299 ocen)

2996

28,58 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Stephen King

Mroczna Wieża 5 Wilki z Calla

3324

33,24 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Aoko Matsuda

Układ(a)ne

6.0 / 10 (370 ocen)

3296

32,96 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Rebecca F. Kuang

Trylogia Wojen Makowych Tom 3 Płonący bóg

7.7 / 10 (3006 ocen)

3989

39,89 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Becca Ritchie, Krista Ritchie

Ricochet. Tom 1.5

7.5 / 10 (112 ocen)

3349

33,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jeanne Mackin

Kobiety Picassa

7.1 / 10 (33 ocen)

3999

39,99 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mike Omer

W ciemnościach

7.6 / 10 (1042 ocen)

2996

28,58 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Laini Taylor

Strange The Dreamer Tom 1 Marzyciel

7.8 / 10 (1441 ocen)

2449

24,49 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kerri Maniscalco

Jak podejść Rozpruwacza

7.3 / 10 (1130 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Towles Amor

Dobre wychowanie (2021)

7.2 / 10 (695 ocen)

3349

33,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Diana Gabaldon

Uwięziona w bursztynie

7332

66,60 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Mariana Enriquez

Nasza część nocy

7.5 / 10 (284 ocen)

3099

30,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charlotte Link

Grzech aniołów

6.6 / 10 (1774 ocen)

2232

22,32 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harlan Coben

Pomyśl dwa razy. Myron Bolitar

8.4 / 10 (13 ocen)

4990

49,90 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Olivie Blake

Masters of Death

6.8 / 10 (155 ocen)

4689

46,89 zł - najniższa cena 69,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Carlton H.D.

Hunting Adeline #2

7.0 / 10 (919 ocen)

3590

35,90 zł - najniższa cena 57,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Liu Cixin

Ciemny las

3699

36,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Cormac McCarthy, McCarthy Cormac

Rącze konie

3716

37,16 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dupont-Monod Clara

Braciszek

7.6 / 10 (121 ocen)

990

9,90 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Toshikazu Kawaguchi

Zanim wystygnie kawa

6.8 / 10 (7391 ocen)

2484

25,00 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George R.R. Martin

Nawałnica mieczy: Krew i złoto Edycja ilustrowana

8.5 / 10 (21607 ocen)

4888

47,95 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Fiodor Dostojewski

Zbrodnia i kara

8.4 / 10 (60 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Zadie Smith

Oszustwo

8.0 / 10 (5 ocen)

5249

52,49 zł - najniższa cena 69,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Camilla Läckberg, Henrik Fexeus

Miraż. Mentalista. Tom 3

7.7 / 10 (670 ocen)

3699

36,99 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Chisako Wakatake

Pójdę sama

6.1 / 10 (475 ocen)

3715

36,91 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Bernardine Evaristo

Dziewczyna, kobieta, inna

7.6 / 10 (1866 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Robert Fabbri

Wespazjan Tom 8 Święty ogień Rzymu

7.2 / 10 (74 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Ben Kane

Spartakus. Gladiator

7.2 / 10 (124 ocen)

990

9,90 zł - najniższa cena 46,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frank Herbert

Diuna

8.6 / 10 (14 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Stephen King

Holly

7.0 / 10 (1364 ocen)

3399

33,99 zł - najniższa cena 55,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

C.S. Lewis

Opowieści z Narnii. Tom 1-7

8.2 / 10 (86 ocen)

6138

61,38 zł - najniższa cena 99,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Daniela Raimondi

Dom blisko rzeki Saga rodu Casadio

7.3 / 10 (64 ocen)

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Lucinda Riley

Zaginiona siostra. Cykl Siedem sióstr. Tom 7 (wydanie specjalne)

7.5 / 10 (809 ocen)

3903

39,03 zł - najniższa cena 55,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Jorn Lier Horst

Seria o komisarzu Williamie Wistingu Tom 3 Gdy morze cichnie

6.8 / 10 (572 ocen)

2479

24,79 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Marcel Moss

Dom do wynajęcia

6.3 / 10 (418 ocen)

2970

29,70 zł - najniższa cena 47,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

George Elliot

Miasteczko Middlemarch Tom 1

3094

30,94 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Arkady Martine

Pamięć zwana Imperium

6.8 / 10 (152 ocen)

3197

31,97 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

William Gibson

Trylogia mostu

6.9 / 10 (70 ocen)

4022

40,22 zł - najniższa cena 59,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Yukio Mishima

Złota pagoda

7.7 / 10 (425 ocen)

2170

21,70 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harlan Coben

W domu

7.4 / 10 (2057 ocen)

2438

23,24 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Charlotte Link

Nieproszony gość

7.0 / 10 (2449 ocen)

2356

23,56 zł - najniższa cena 38,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frank Herbert

Dzieci Diuny

5499

54,99 zł - najniższa cena 89,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Taylor Dennis E.

Bobiverse Tom 3 Wszystkie te światy

7.4 / 10 (567 ocen)

2597

25,97 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Isaac Asimov

Fundacja

7.5 / 10 (3004 ocen)

2164

21,64 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Christie Golden

World od Warcraft Jaina Proudmoore Wichry wojny

7.4 / 10 (280 ocen)

2663

27,93 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Cassandra Clare

Dary Anioła Tom 6 Miasto niebiańskiego ognia

8.3 / 10 (8834 ocen)

3263

32,63 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Isabel Allende

Dom duchów

7.9 / 10 (3101 ocen)

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Harlan Coben

O krok za daleko

7.4 / 10 (1184 ocen)

2716

28,50 zł - najniższa cena 38,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Blake Crouch

Rekursja

7.4 / 10 (547 ocen)

2737

25,82 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

John Maxwell Coetzee

Hańba

7.1 / 10 (3843 ocen)

2999

29,99 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Paula Hawkins

Dziewczyna z pociągu

6.5 / 10 (36627 ocen)

2191

21,91 zł - najniższa cena 32,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka