Nowe, poszerzone wydanie kultowej już książki! Sprawdź „Patyki, badyle"
Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk

Zapiski z czterech lat Eugenio Montale
Książka

Zapiski z czterech lat
Chwilowo niedostępny
26,25 zł
35,00 zł - sugerowana cena detaliczna
Darmowa dostawa od 199 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak
wspólnie z lubimyczytac.pl
Wydawnictwo: A5
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Wydanie: pierwsze
Liczba stron: 152
Format: 145x205mm
Rok wydania: 2022
Zobacz więcej
Zapiski z czterech lat
26,25 zł

Inni klienci wybierają również

 CzuCzu Moto puzzle Traktor
Puzzle
47,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
CzuCzu Moto puzzle Traktor
Roślinne historie - Dawid Oleszko
Książka
35,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Roślinne historie
Dawid Oleszko
Eurobusiness - gra planszowa
Gra
41,29 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
60,56 zł  - sugerowana cena detaliczna
Eurobusiness - gra planszowa
CzuCzu Starter malucha Co widzę 0-3-6 mies.+ - Opracowanie Zbiorowe
Książka
38,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
CzuCzu Starter malucha Co widzę 0-3-6 mies.+
Opracowanie Zbiorowe
Przegrani. Legendarne porażki świata gier - Michał Pisarski
Książka
59,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przegrani. Legendarne porażki świata gier
Michał Pisarski
Gra Toriki Wyspa rozbitków
Gra
82,31 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
121,63 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gra Toriki Wyspa rozbitków
Bez śladu - Adam Bielecki, Dominik Szczepański
Książka
89,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bez śladu
Adam Bielecki, Dominik Szczepański
Czytaj z Albikiem. Dinozaury
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Dinozaury
Pieczątki motywujące
Gra
39,61 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
63,19 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pieczątki motywujące

Zainspiruj się podobnymi wyborami

 Na tropie skarbu. 7 sekretów Eucharystii - Scott Hahn, Maura Roan McKeegan
Książka
27,96 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,95 zł  - sugerowana cena detaliczna
Na tropie skarbu. 7 sekretów Eucharystii
Scott Hahn, Maura Roan McKeegan
I robi się ciemno Ed e subito sera Wybór wierszy | Poesie scelte - Salvatore Quasimodo
Książka
33,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
I robi się ciemno Ed e subito sera Wybór wierszy | Poesie scelte
Salvatore Quasimodo
Sublokatorka - Hanna Krall
Książka
32,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sublokatorka
Hanna Krall
Rzeka/Taniec - Mariusz Sambor
Książka
26,67 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
33,35 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rzeka/Taniec
Mariusz Sambor
Niedokrwistości w chorobach nowotworowych - Praca zbiorowa
Książka
60,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Niedokrwistości w chorobach nowotworowych
Praca zbiorowa
Michelangelo - Gilles Neret
Książka
51,73 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
82,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Michelangelo
Gilles Neret
Ferdynand Wspaniały w.ukraińska - Praca zbiorowa
Książka
42,36 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
47,25 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ferdynand Wspaniały w.ukraińska
Praca zbiorowa
Plan miasta - Wałbrzych, mapa - Powiat wałbrzyski - Praca zbiorowa
Książka
19,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
23,10 zł  - sugerowana cena detaliczna
Plan miasta - Wałbrzych, mapa - Powiat wałbrzyski
Praca zbiorowa
Dilexit nos. Encyklika o miłości ludzkiej... - Franciszek
Książka
16,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
16,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dilexit nos. Encyklika o miłości ludzkiej...
Franciszek
Oko Jelenia Tom 3 Drewniana twierdza - Andrzej Pilipiuk
Książka
38,34 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Oko Jelenia Tom 3 Drewniana twierdza
Andrzej Pilipiuk

O książce Zapiski z czterech lat

Pisząc sto jedenaście wierszy tomu Zapiski z czterech lat Eugenio Montale miał 80 lat i odebrał ? w 1975 roku ? Literacką Nagrodę Nobla. Był nie tylko poetą. „Pisałem wiersze ? mówił w przemówieniu podczas uroczystości noblowskiej ? i za nie dostałem nagrodę, lecz byłem również bibliotekarzem, tłumaczem, krytykiem literackim i muzycznym a nawet bezrobotnym przez rozpoznany niedostatek wierności reżimowi, którego nie mogłem kochać”. Uprawiał też „niepotrzebność”, a za jedno z głównych zagrożeń swojego czasu uważał komercjalizację. Co do wierszy, które (wciąż w wystąpieniu noblowskim) określał jako „wytwór absolutnie niepotrzebny, lecz prawie nigdy szkodliwy”, "Zapiski z czterech lat" są jego szóstym tomem i okazały się również ostatnim opublikowanym za życia. W "Zapiskach z czterech lat" żyje ten sam świat, który Montale nazywał i opisywał wcześniej, w wierszach układanych z wielką starannością od 1920 roku. Tyle tylko, że tym razem będzie to świat żyjący poza tym, co zwykliśmy nazywać życiem. Rozbity na skorupy i przemieszany, jak gdyby przeorało go potężne trzęsienie ziemi. Poeta zobaczył go w ostatecznej formie, w jego sensach i niedorzecznościach, w jego radościach i bólu, i uznał, że forma wierna tej ostatniej odsłonie życia jest najbardziej adekwatnym jego zapisem. Znajdziemy więc w Zapiskach z czterech lat imiona i kryptonimy kochanych ludzi i zwierząt. Niekiedy ? ich nową obecność, ożywioną przez sen lub ruchy pamięci. Każde wspomnienie o innych stworzeniach jest u starego Montalego, osieroconego przez bliskich, jasne i gorące, nostalgiczne, wdzięczne i nierzadko miłosne. Bez złudzeń pozostawi nas natomiast jego stosunek do tego, co zwykliśmy nazywać ideą. Do tęsknot za sensem, za Bogiem i logiką historii. Z włoskiego przełożył i wstępem opatrzył Jarosław Mikołajewski. Opracowanie redakcyjne Elżbieta Jogałła.

Podobne do Zapiski z czterech lat

 Poezja pionowa - Roberto Juarroz
Książka
29,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
52,50 zł  - sugerowana cena detaliczna
Poezja pionowa
Roberto Juarroz
Śnieg - Maciej Robert
Książka
32,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
41,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Śnieg
Maciej Robert
Jaw - Laura Osińska
Książka
30,53 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jaw
Laura Osińska
Obcy astronom - Grzegorz Ciechowski
Książka
52,61 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Obcy astronom
Grzegorz Ciechowski
Zeszyt ćwiczeń - Joanna Łępicka
Książka
26,55 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
37,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zeszyt ćwiczeń
Joanna Łępicka
Kobalt - Claudiu Komartin
Książka
27,69 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kobalt
Claudiu Komartin
Metempsychoza - Jarosław Marek Rymkiewicz
Książka
28,56 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Metempsychoza
Jarosław Marek Rymkiewicz
Wiersze odzyskane - Tadeusz Różewicz
Książka
30,33 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wiersze odzyskane
Tadeusz Różewicz
Haiku - Kobayashi Issa, Masaoka Shiki, Matsuo Basho, Yosa Buson
Książka
35,97 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Haiku
Kobayashi Issa, Masaoka Shiki, Matsuo Basho, Yosa Buson
Zejście do wraku - Adrienne Rich
Książka
23,29 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
33,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zejście do wraku
Adrienne Rich
100 wierszy wypisanych z języka angielskiego w przekładzie Jerzego Jarniewicza - Opracowanie Zbiorowe
Książka
30,53 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
100 wierszy wypisanych z języka angielskiego w przekładzie Jerzego Jarniewicza
Opracowanie Zbiorowe
Krematoria I. Krematoria II - Krzysztof Siwczyk
Książka
25,60 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
38,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Krematoria I. Krematoria II
Krzysztof Siwczyk
Przejdź do historii - Linn Hansén
Książka
20,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przejdź do historii
Linn Hansén
Zmyślony człowiek - Karpowicz Tymoteusz
Książka
23,71 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zmyślony człowiek
Karpowicz Tymoteusz
Trzy czwarte - Adam Zagajewski
Książka
29,65 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Trzy czwarte
Adam Zagajewski
Streszczenie pieśni - Julek Rosiński
Książka
23,48 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Streszczenie pieśni
Julek Rosiński
Bruma - Jacek Dehnel
Książka
26,36 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
38,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bruma
Jacek Dehnel
Serce jak obłok - Baczyński Kamil Krzysztof
Książka
41,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Serce jak obłok
Baczyński Kamil Krzysztof
Przez sekundę w sferze wiersza - Maris Salejs
Książka
29,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przez sekundę w sferze wiersza
Maris Salejs
Do środka - Julia Szychowiak
Książka
27,69 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Do środka
Julia Szychowiak
Księga rzeczy - Aleš Šteger
Książka
26,55 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
37,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Księga rzeczy
Aleš Šteger
Zwierzęta apokryficzne - Dimityr Kenarow
Książka
30,22 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zwierzęta apokryficzne
Dimityr Kenarow
Glif - Julia Fiedorczuk
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Glif
Julia Fiedorczuk
Wiersze wybrane - Wojciech Bonowicz
Książka
33,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
52,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wiersze wybrane
Wojciech Bonowicz
Postkolonialny wiersz miłosny - Natalie Diaz
Książka
40,60 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Postkolonialny wiersz miłosny
Natalie Diaz
Niedoskonałości - Ewa Frączek
Książka
24,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
24,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Niedoskonałości
Ewa Frączek
Żertwy - Antonina Tosiek
Książka
29,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Żertwy
Antonina Tosiek
Ciało wiersza - Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki
Książka
27,35 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ciało wiersza
Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki
Puste noce - Jerzy Jarniewicz
Książka
23,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
27,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Puste noce
Jerzy Jarniewicz
Moja dzika koza Antologia poetek jidysz - Praca zbiorowa
Książka
44,86 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
62,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Moja dzika koza Antologia poetek jidysz
Praca zbiorowa

Szczegółowe informacje na temat książki Zapiski z czterech lat

Wydawnictwo: A5
EAN: 9788365614124
Autor: Eugenio Montale
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Wydanie: pierwsze
Liczba stron: 152
Format: 145x205mm
Rok wydania: 2022
Data premiery: 2017-10-23
Podmiot odpowiedzialny: WYDAWNICTWO A5 KRYSTYNA KRYNICKA
ul. Stawarza 16/3
30-540 Kraków
PL
e-mail: [email protected]

Warto przeczytać również

 Czytaj z Albikiem. Ciało Człowieka
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Ciało Człowieka
Czytaj z Albikiem. Transport
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Transport
Czytaj z Albikiem. Tajemnice mórz i oceanów
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
86,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Tajemnice mórz i oceanów
Historia wewnętrzna. Jelita – najbardziej fascynujący organ naszego ciała - Giulia Enders
Książka
34,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Historia wewnętrzna. Jelita – najbardziej fascynujący organ naszego ciała
Giulia Enders
Edukacja zdrowotna Graficzne karty pracy dla szkoły średniej - Sylwia Oszczyk
Książka
49,98 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
60,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Edukacja zdrowotna Graficzne karty pracy dla szkoły średniej
Sylwia Oszczyk
Czytaj z Albikiem. POLSKA
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. POLSKA
Czytaj z Albikiem. Poznaję emocje
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Poznaję emocje
Czytaj z Albikiem. Atlas Świata
Książka
69,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytaj z Albikiem. Atlas Świata
Nowa matematyka podręcznik klasa 4 liceum i technikum zakres podstawowy EDYCJA 2024 - Czarnowska Joanna, Babiański Wojciech, Chańko Lech
Książka
51,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
56,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nowa matematyka podręcznik klasa 4 liceum i technikum zakres podstawowy EDYCJA 2024
Czarnowska Joanna, Babiański Wojciech, Chańko Lech
Yakuza blues. Życie i śmierć w szeregach japońskiej mafii - Martina Baradel
Książka
35,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Yakuza blues. Życie i śmierć w szeregach japońskiej mafii
Martina Baradel

Oceny i recenzje książki Zapiski z czterech lat

Średnia ocen:
7.33 /10
Liczba ocen:
12
lubimyczytac.pl
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Bo tylko ten świat bólu/ Because Only This World of Pain. Tom 132 - Stanisław Barańczak
Książka
34,69 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bo tylko ten świat bólu/ Because Only This World of Pain. Tom 132
Stanisław Barańczak
Bardzo - Wojciech Bonowicz
Książka
27,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bardzo
Wojciech Bonowicz
Wypisy - Marcin Świetlicki
Książka
25,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wypisy
Marcin Świetlicki
Błyskawica napotyka wodę i wiatr - Kijanowska Marianna
Książka
31,84 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Błyskawica napotyka wodę i wiatr
Kijanowska Marianna
Echo wydarzeń - Jacek Podsiadło
Książka
29,65 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Echo wydarzeń
Jacek Podsiadło
Listy do Ukrainy - Jurij Andruchowycz
Książka
29,65 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Listy do Ukrainy
Jurij Andruchowycz
tykot - Czyżewski Krzysztof P.
Książka
22,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
tykot
Czyżewski Krzysztof P.
Hulanki & Swawole - Tomasz Różycki
Książka
31,30 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
47,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Hulanki & Swawole
Tomasz Różycki
Jedenaście - Hanna Krall
Książka
37,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jedenaście
Hanna Krall
Dziki Irys - Louise Gluck
Książka
30,46 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dziki Irys
Louise Gluck
Trzy czwarte - Adam Zagajewski
Książka
29,65 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Trzy czwarte
Adam Zagajewski
Pakiet Kanon. Tryptyk - Zbigniew Herbert
Książka
86,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
160,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pakiet Kanon. Tryptyk
Zbigniew Herbert
Kryniccy, to przecież dla Was! Listy, karteczki i dedykacje 1966-2011 - Wisława Szymborska, Ryszard Krynicki
Książka
43,37 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kryniccy, to przecież dla Was! Listy, karteczki i dedykacje 1966-2011
Wisława Szymborska, Ryszard Krynicki
Najwyższy człowiek świata O Józefie Czapskim - Adam Zagajewski
Książka
47,92 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
75,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Najwyższy człowiek świata O Józefie Czapskim
Adam Zagajewski
Cierń głogu - Dhomhnaill Nuala Ní
Książka
20,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Cierń głogu
Dhomhnaill Nuala Ní
Mediany - Krzysztof Siwczyk
Książka
18,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
25,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mediany
Krzysztof Siwczyk
Druga ręka - Wojciech Bonowicz
Książka
21,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Druga ręka
Wojciech Bonowicz
Rymowanki dla dużych dzieci - Wisława Szymborska
Książka
33,21 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rymowanki dla dużych dzieci
Wisława Szymborska
Miłość szczęśliwa i inne wiersze - Wisława Szymborska
Książka
32,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Miłość szczęśliwa i inne wiersze
Wisława Szymborska
Wspólna obecność Korespondencja Julii Hartwig i Artura Międzyrzeckiego z Anną i Jerzym Turowiczami - Jan Strzałka
Książka
36,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wspólna obecność Korespondencja Julii Hartwig i Artura Międzyrzeckiego z Anną i Jerzym Turowiczami
Jan Strzałka
Zyskaj bon o wartości 10 zł
za zapis do newslettera!
Nie przegap nowości, promocji i unikalnych ofert.

minimalna wartość koszyka to 100 zł


Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
9:30 - 15:30
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram