Proza obca - światowa klasyka literatury

Wiele dzieł klasyki literatury zyskuje obecnie drugie życie. Dzieje się tak za sprawą serialowych adaptacji, które zachęcają widzów do zapoznania się z książkowym oryginałem.„Opowieść podręcznej" autorstwa pisarki Margaret Atwood, jest tego najlepszym przykładem. Proza obca to bogactwo książek napisanych przez światowej sławy autorów zagranicznych. 

Modernizm, futurologia i strumień świadomości

Klasyka literatury zmienia się wraz z biegiem czasu. Wykorzystuje coraz to nowe sposoby narracji, przedstawiania postaci, ich myśli, a także formy w jakiej jest napisana. Granice gatunkowe ulegają zatarciu i powstają całkiem nowe rodzaje literackie. Na szczególną uwagę w innowacyjnym podejściu do pisania zasługuje Virginia Woolf. Powieści „Pokój Jakuba" i „Do latarni morskiej" przyniosły jej światowy rozgłos. Autorka wykorzystała w nich, jako formę narracji i snucia opowieści, strumień świadomości bohaterów. Drobiazgowo przedstawione myśli i opinie bohaterów na temat wydarzeń i siebie nawzajem, sprawiły że Virginia Woolf na stałe weszła do klasyki literatury. Z drugiej strony tematyka powieści, dalece odbiegająca od opisu rzeczywistości i snucie ponurych wizji przyszłości, sprawiły, że George Orwell,  również zapisał się w panteonie wielkich pisarzy. Wizjonerskie przedstawienie systemu totalitarnego w „Folwarku zwierzęcym", oraz wszechwiedzącego i wszystko widzącego Wielkiego Brata z „Roku 1984" to kamienie milowe w dorobku tego pisarza. 

Najnowsza proza obca

Nie tylko George Orwell czy Aldous Huxley pisali o przerażającej przyszłości, do której niechybnie zmierza ludzkość. Również współcześni autorzy starają się dorównać klasykom literatury, poprzez coraz to wymyślniejsze formy narracji czy strukturę powieści. Klasyka literatury pozostaje jednak niedościgniona pod wieloma względami i ciężko się przebić przez pewne bariery. Mimo wszystko ilość nowych pozycji na rynku wydawniczym, sprawia wrażenie, że młodzi autorzy łatwo nie odpuszczą. Za sprawąMargaret Atwood, bardzo popularnym tematem są społeczeństwa dystopijne, takie jak w stworzonej przez nią Republice Gilead. 
Klasyka literatury w dziale proza obca od księgarni Matras, to najlepsze książki zagranicznych autorów na każdą okazję. Zaczytaj się już dziś i daj porwać najbardziej cenionym nazwiskom z dziedziny literatury.
Rozwiń katalog

NIE PRZEGAP

Proza zagraniczna

Sin Chaeho

Niebo we śnie

6.4 / 10 (8 ocen)

2193

18,60 zł - najniższa cena 30,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kel Kade

Powiernik Mieczy Kroniki Mroku Tom 1

7.2 / 10 (807 ocen)

3657

36,57 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frank Wynne

To ja byłem Vermeerem

3399

33,99 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Witajcie w księgarni Hyunam-Dong

3323

34,83 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Kristin Hannah

Kobiety

3191

31,91 zł - najniższa cena 47,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Coetzee J.M.

Polak

3349

33,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Terry Pratchett

Pasterska korona

7.6 / 10 (846 ocen)

1984

19,84 zł - najniższa cena 32,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Neal Shusterman

Thunderhead Żniwa śmierci Tom 2

4887

41,95 zł - najniższa cena 62,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Dostojewski Fiodor

Bracia Karamazow (2023)

5359

53,59 zł - najniższa cena 79,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Frank Herbert

Mesjasz Diuny

9.5 / 10 (2 oceny)

4030

40,78 zł - najniższa cena 65,00 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Elizabeth O'Roark

Lato, kiedy cię poznałam. Pewnego lata. Tom 1

3094

49,90 zł (-37%) - najniższa cena 49,90 zł (-37%) - cena detaliczna
Do koszyka

Daniel Keyes

Kwiaty dla Algernona

2784

27,84 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Danielle Steel

Ranczo

2880

32,24 zł (-10%) - najniższa cena 42,99 zł (-33%) - cena detaliczna
Do koszyka

Shōgun wyd. 6

5579

55,79 zł - najniższa cena 89,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Meagan Brandy

Say You Swear

3684

41,24 zł (-10%) - najniższa cena 54,99 zł (-33%) - cena detaliczna
Do koszyka

Ann Patchett

Dom Holendrów (wyd. 2024)

3684

41,24 zł (-10%) - najniższa cena 54,99 zł (-33%) - cena detaliczna
Do koszyka

Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy

3699

36,99 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Olivie Blake

Masters of Death

4689

52,49 zł (-10%) - najniższa cena 69,99 zł (-33%) - cena detaliczna
Do koszyka

Neal Shusterman

Kosiarze

7.9 / 10 (2465 ocen)

3995

39,95 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna
Do koszyka

Nathan Hill

Wellness

6029

67,49 zł (-10%) - najniższa cena 89,99 zł (-33%) - cena detaliczna
Do koszyka